室内の噴水の騒音を抑えつつ雰囲気を保つ方法

簡単な答え

まずポンプを下げ、次に水を通常の水位まで補充し、最後に噴水を折りたたんだタオルやコルクパッドの上に置きます。この3つの手順で、屋内噴水の騒音のほとんどが解決します。音が水しぶきではなくガタガタやハム音の場合は、問題は水ではなくポンプにあります。

屋内噴水は背景音であるべきで、部屋で一番大きな音であってはなりません。それが支配的になり始めたら、原因はほぼ常に次の4つのいずれかです：ポンプが高すぎる設定、水位が下がった、噴水が硬い表面に振動している、または水が着地する前に落ちる距離が長すぎる。

これらを順番にチェックすれば、通常は読書や睡眠ができるレベルに音を戻せます。以下の修正は数分で済み、費用はかからず、噴水を排水したり新しい部品を購入する必要もありません。

水ではなく、ポンプから始めましょう

ほとんどの屋内噴水ポンプには、ハウジングの側面に小さな流量調節スライダーまたはダイヤルがあります。これを最小設定に向けると、動く水の量と落下する高さの両方が減り、騒音の大部分はそこから発生します。噴水を作動させたまま調整して、その変化を聞きながら行ってください。

少しずつ下げて、音が会話レベルより少し下になったら止めます。ポンプに流量調節機能がない場合は、噴水を少し高くして水の移動距離を短くするか、ポンプから水が出る場所に小さなフィルタースポンジを追加することで、出力を減らすことができます。

• ポンプを作動させたまま流量を調整して、各ステップを聞き取ります
• 通常の会話よりも低い音を目指す
• ポンプを空運転させて騒音をテストしないでください（短時間でも不可）

ポンプを責める前に水位を確認してください

水が蒸発すると、ポンプは水と一緒に空気も吸い込み始めます。この混合により、ゴボゴボ、パチパチ、または低い唸り音が発生し、通常の噴水の音よりもはるかに大きく聞こえます。噴水を通常の水位まで補充すると、多くの場合、騒音が完全に除去されます。

室内の空気は冬は乾燥し、夏はエアコンで乾燥するため、噴水は1週間でかなりの量の水を失うことがあります。暖房・冷房の季節には数日ごとに水位を確認し、ポンプの音が一時的に変わることがある冷たい水道水ではなく、室温の水で補充してください。

• 水位はマークの線まで補充し、それ以上は入れない
• 一時的な音の変化を避けるため、室温の水を使用する
• 補充後に止まる擦れるようなハム音は、水位が原因だったことを意味します

水しぶきを追いかける前に、振動を止めましょう

硬い表面はポンプの振動を増幅します。ガラスのテーブルや石のカウンター、中空の木製棚の上に直接置かれた噴水は、柔らかい表面に置かれた同じ噴水よりも大きな音がします。折りたたんだタオル、コルクマット、またはフェルトをベースの下に敷いて、もう一度聞いてみてください。

噴水が壁、窓、または他の物に触れていないことを確認してください。軽い接触でも振動が背後にある表面に伝わります。噴水を少し持ち上げたときに音が変わったら、原因は水ではなく、下にある表面です。

• ポンプの下だけでなく、ベースの下にも柔らかいパッドを敷いてください
• 噴水と壁の間に小さな隙間を残してください
• 噴水を持ち上げると静かになる場合、問題は設置面にあります

落下高さを減らし、着水を和らげます

浅い水盤に高い位置から落ちる水は、鋭く響く音を立てます。噴水に調節可能なノズルや位置を変えられる段がある場合は、落下距離を短くしてください。ない場合は、安全な範囲内で水位を少し上げると、落下距離が短くなり衝撃が和らぎます。

水が落ちる場所に、滑らかな小石や小さなスレート片を置くこともできます。そうすることで、ポンプの吸入口をふさがずに水しぶきを抑えられます。吸入口は常に清潔に保ち、ポンプに吸い込まれる可能性のあるものは何も置かないでください。

• 短い滝は長い滝よりも静かです
• 着水石や小石が水しぶきを和らげます
• 装飾品でポンプの吸入口を絶対にふさがないでください

部屋自体が問題である場合

むき出しの床、大きな窓、空っぽの壁は音を反射します。家具のある部屋では心地よく聞こえる噴水も、廊下や家具のない隅ではうるさく感じられることがあります。硬い壁から1〜2フィート離すか、カーペットやカーテンの近くに置くだけで、噴水自体の調整よりも効果的なことがよくあります。

流量、水位、パッド、配置を試しても噴水が部屋を圧倒してしまう場合、問題は設定ではなく、空間に対する噴水のサイズです。小さなテーブル噴水や穏やかなデザインのものは、大きな床置きモデルよりも寝室や小さなオフィスに適しています。

• 柔らかい家具は音を吸収し、硬い表面は音を反射します
• 噴水はむき出しの壁やガラスから離して設置しましょう
• 噴水のサイズは、パティオではなく部屋の広さに合わせて選びましょう

何かを変更する前に、まず騒音の原因を診断しましょう

• 症状：一定した水しぶきの音が大きすぎる場合： ポンプが必要以上に多くの水を循環させているか、水が着水するまでの落下距離が長すぎる可能性があります。 まず流量を下げてください。流量調節がない場合は、落下距離を短くするか、水位を少し上げてください。
• 症状：ゴボゴボという音、パチパチという音、またはうなるようなハム音： 水位が吸入口より下がったため、ポンプが空気を吸い込んでいます。 目盛りの線まで水を足して、音を聞いてください。音が止まれば、水位が原因でした。
• 症状：噴水に触れると変わるガタガタ音やブーンという音： ポンプの振動が硬いテーブルや棚、壁に伝わっています。 ベースの下に柔らかいパッドを敷き、噴水を壁から離してください。それでもガタつく場合は、ポンプが故障している可能性があります。
• 症状：噴水は近くでは問題なく聞こえるのに、部屋の向こう側では大きく聞こえる場合： 部屋がむき出しの床や窓、空の壁で音を反射しています。 噴水をラグやカーテンの近くに移動するか、そのスペースにはより小さな噴水が必要だと受け入れてください。
• 調整をやめて別のオプションを選ぶべきタイミング： 流量、水位、充填量、設置場所がすべて正しいのに、噴水が部屋を圧倒している場合は、その空間に対して噴水のサイズまたはデザインが適切ではありません。 寝室や小さなオフィスには、大型の噴水を調整し続けるよりも、テーブル噴水や、より穏やかで流量の少ないモデルの方が適しています。

室内の水音をコントロールするのに役立つ製品

• Plantatorem 製 受け皿付きシリンダー: シリンダー型の プランター 受け皿付き。高品質の粘土を使用し、滑らかでモダンな仕上げ。複数のカラーとサイズをご用意しています。付属の受け皿が水滴やあふれた水を受け止めるので、棚やテーブルの上にウォーターフィーチャーや湿った植物を置いても、下の面に水が届く心配がありません。



• ラウンドソーサー 13" by Plantatorem： 外径13インチ、内径10インチのラウンドソーサー。マットブラック、ホワイトを含む7色展開。幅広のソーサーは、小型のテーブル噴水やプランターに安定した柔らかなベースを提供し、硬い表面への振動伝達を低減。カラーバリエーションにより、インテリアに溶け込みます。
• ジュエル フリーフォーム ボウル by Plantatorem: 有機的な丸みを帯びた形状とニュートラルな釉薬が特徴の手作り陶器プランター。一点一点手作業で作られているため、同じものは二つとありません。曲線を描く壁とニュートラルな釉薬が、噴水のそばで静かな視覚的アンカーとなり、水の音が部屋の中で唯一のものではなく、雰囲気として感じられます。

屋内噴水の音を静めるには、水流、水位、そして噴水を置く台の3つが重要です。この3つを調整すれば、ほとんどの噴水は背景に溶け込み、気にならなくなります。すでに適切な設定で、それでも音が気になる場合は、現在の噴水と格闘するよりも、より小型の噴水を選ぶことをおすすめします。